function showRatings(objekt,lang) {
  var typ = document.getElementById('filter_typ');
  var typ_id = typ.options[typ.selectedIndex].value;
  var grund = document.getElementById('filter_grund');
  var grund_id = grund.options[grund.selectedIndex].value;
  var kinder = document.getElementById('filter_kinder');
  var kinder_id = kinder.options[kinder.selectedIndex].value;
  var alter = document.getElementById('filter_alter');
  var alter_id = alter.options[alter.selectedIndex].value;
  
  jQuery142('#bewertungscontent').load('/scripts/bewertung-ajax.php?objekt='+objekt+'&lang='+lang+'&typ='+typ_id+'&grund='+grund_id+'&kinder='+kinder_id+'&alter='+alter_id, function(response, status, xhr) {
    if(status == "error") {
      alert("Sorry but there was an error:\n\n" + xhr.status + " " + xhr.statusText);
    }
  });
}